Je was op zoek naar: generalitat (Deens - Engels)

ferrocarriles de la generalitat valenciana.
ferrocarrils de la generalitat valenciana.

- ferrocariles de la generalitat valenciana
- transporte ferroviario de ferrocariles de la generalitat valenciana

- ferrocarrils de la generalitat valenciana.
- ferrocarriles de la generalitat valenciana.

ferrocarriles de la generalitat valenciana (fgv).
ferrocarriles de la generalitat valenciana (fgv).

ferrocarriles de la generalitat de catalunya (fgc).
ferrocarrils de la generalitat de catalunya (fgc).

artur mas gavarrÓ, presidente de la generalitat de catalunya.
mr artur mas gavarrÓ, presidente de la generalitat de catalunya,

støtte til f & u i turistsektoren miljøbeskyttelse, generalitat valenciana
aid for tourism investment abroad

generalitat de catalunya (regeringen i den selvstyrende region catalonien)
generalitat de catalunya (autonomous government of catalonia)

forbedring af jernbanenettene i valencia og alleante ferrocarrils de la generalitat valenciana
improvement of rail networks in metropolitan areas of valencia and alicante ferrocarrils de la generalitat valenciana 12.0 t+

francesc baltasar i albesa miljø- og boligråd, generalitat de catalunya
mr francesc baltasar i albesa counsellor of environment and housing, generalitat de catalunya

roger albinyana i saigÍ, secretario de asuntos exteriores, generalitat de cataluña
mr roger albinyana i saigÍ, secretario de asuntos exteriores, generalitat de cataluña,

senén florensa i palau, secretario de asuntos exteriores, generalitat de cataluña.
mr senén florensa i palau, secretario de asuntos exteriores, generalitat de cataluña.

inden denne dato havde de allerede fået tilladelse fra generalitat valenciana til at opføre studierne på dette sted
before this date, the project had already received permission from the valencian government to build the studios on the site.

den 24. oktober 2000 vedtog generalitat valenciana den oprindelige beslutning om at investere i projektet ciudad de la luz.
the valencia regional government (generalitat valenciana) took its initial decision to invest in the ciudad de la luz project on 24 october 2000.

for resten af regnskabsåret 2002 betaler generalitat de catalunya 34166,62 eur og diputació de girona 135227,75 eur.
for the rest of the 2002 financial year, the autonomous government of catalonia and the gerona regional council bear the cost of providing funding for this period up to the sum of eur 34166,62 for the autonomous government of catalonia and eur 135227,75 for the gerona regional council.

efter at have foretaget en indledende vurdering nærede kommissionen alvorlig tvivl om, hvorvidt en privat investor på markedsøkonomiske vilkår ville have investeret på samme betingelser og i samme omfang som generalitat valenciana.
after a preliminary assessment, the commission had serious doubts that a market investor would have invested on the same terms and on the same scale as the valencia regional government.

regnskabsåret 2002: i de seks første måneder af driften af flyforbindelsen deler generalitat de catalunya og diputació de girona udgifterne ligeligt mellem sig med et beløb på 410582,34 eur hver.
2002 financial year: for the 2002 financial year, during the first six months of operation of the air link, the generalitat de catalunya (autonomous government of catalonia) and the diputación de girona (gerona regional council) equally bear a maximum amount of eur 410582,34 each.

den 29. november 2000 godkendte kommissionen et udkast vedrørende støtte fra generalitat valenciana til virksomheden repsol butano sa til iværksættelse af en plan med det formål atetablere infrastrukturer for distribution og levering i en række kommuner af propangas via rørledninger,som også kan anvendes til naturgas.
on 29 november, the commission authorised a proposal by the generalitat valenciana to grant aid to repsol butano sa to help it carry out a plan aimed at creating infrastructure for the distribution andsupply of propane gas by pipeline, replaceable by natural gas, in towns so as to extend the gas grid in newzones of the region, especially those less well-endowed with such infrastructure, those undergoingeconomic development and those with a high level of demand for gas for industrial use.

regnskabsårene 2004 og 2005: for denne periode udgør loftet 1081822 eur, heraf 540911 eur for diputació de girona til finansiering i første halvår af hvert regnskabsår og 540911 for generalitat de catalunya til finansiering i andet halvår af hvert regnskabsår.
2004 and 2005 financial years: for this period, the ceiling is eur 1081822, with eur 540911 from the gerona regional council as funding for the first half of each financial year, and eur 540911 from the autonomous government of catalonia as funding for the second half of each financial year.

som medlem af regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010, beskikkes: josé montilla aguilera presidente de la generalitat de cataluña som efterfølger for pasqual maragall i mira.
mr josé montilla aguilera, presidente de la generalitat de cataluña, is hereby appointed a member of the committee of the regions in place of mr pasqual maragall i mira for the remainder of his term of office, which runs until 25 january 2010.