Je was op zoek naar: handicappolitikkerne (Deens - Engels)

inddragelse af kriterier, som styrker handicappolitikkerne i den fremtidige eu 2020-strategi
including criteria to strengthen disability policies in the future post-lisbon strategy;

2003 bør blive et år, som formidler det klare budskab, at handicappolitikkerne ikke kun er solidaritetspolitikker.
we need to make 2003 the year in which we send out a clear message that policies for the disabled are not just solidarity policies.

6.3 det er nødvendigt at mainstreame ligestilling mellem kønnene ved udformningen, udviklingen, opfølgningen og evalueringen af handicappolitikkerne.
6.3 gender needs to be mainstreamed into the design, implementation, follow-up and evaluation of disability policies.

handicappolitik er ikke et politisk område, handicapspørgsmål indgår i alle politiske områder.
disability policy is not a policy area. disability issues are part and parcel of all policy areas.