Je was op zoek naar: husnummer (Deens - Engels)

husnummer
street number

husnummer/gadenavn
house number/street name

gadenavn og husnummer
street name and n°

gadenavn og husnummer.
street name and n"l

efternavn: gade og husnummer:
surname: street and no:

gadenavn og husnummer/postboks:
street and number/po box:

gade, husnummer, postnummer, sted, land.
or when the unemployed person receives an old-age pension, where the certificate is drawn up by a czech, slovak, estonian, german, luxembourgish, slovenian or swiss institution or an invalidity pension where the certificate is drawn up by a french, german, luxembourgish, slovenian or swiss institution or if the unemployed person receives an invalidity pension and at the same time is unable to work full time even under the exceptional conditions, where the certificate is drawn up by a czech institution. or when the unemployed person receives an old-age pension, or a partial invalidity pension at higher rate where the certificate is drawn up by a cypriot institution. (10a)

(husnummer, gadenavn, postnummer, by, land)
(no, street, postal code, town, country)

gade, husnummer, postnummer, sted, land, telefonnummer.
street, number, post code, town, country, telephone number.

fra nu af accepterer feltet husnummer kun heltal.
from now on, the house_number field only accepts numbers.

adresse (gade, husnummer, postnummer, by, land): …
address (street, number, post code, district county): …

adresse (gadenavn, husnummer, postnummer, by, land)
address (no, street, postal code, town, country)

opdele data i feltet adresse i tre separate felter: gade, husnummer og by.
dividing data in the field address into three separate fields: street, house number and city.

lokalisering af ejendomme på grundlag af adresseidenter, normalt ved hjælp af vejnavn, husnummer og postnummer.
location of properties based on address identifiers, usually by road name, house number, postal code.

der skal anvendes særskilte felter til gadenavn, husnummer og tilbygning, postnummer, bopæl, opholdsland osv.,
separate fields shall be used for street, house number and annex, post code, place of residence, country of residence, etc.,

i visse lande er det eventuelt ikke tilstrækkeligt at anføre blot en postboks som adresse, og de bør derfor også anføre gadenavn og husnummer samt postnummer.
it may not be sufficient in some countries to give only a p.o. box as the address and therefore you should include the street name and number with a postcode.

fulde adresse (f.eks. gade, husnummer, postnummer, by, delstat/provins) og land.
full address (e.g. street, street number, postal code, city, state/province) and country

adresse (eller hovedsæde for juridiske personer): gade/husnummer/postnummer/by/land …
address (if legal person, address of the headquarter): street/nr/postcode/place/country …

skal kun udfyldes, når attesten udstedes pi anmodning af bopælsstedets institution. angives, hvis del kendes. gade, husnummer, postnummer, sted, land.
complete only if the form is drawn up at lhe request of the institution of the place of residence.

fulde adresse (f.eks. gade, husnummer, postnummer, by, delstat/provins) og land, hvis forskellig fra positionsindehaveren.
full address (e.g. street, street number, postal code, city, state/province) and country, when different from the position holder