Je was op zoek naar: interimrapporten (Deens - Engels)

oplysninger af denne type findes i interimrapporten om told 2002 9
some information of this type is to be found in the interim report on the customs 2002 programme9.

der er flere detaljer i interimrapporten vedrørende told 2002 (sek(2001) 1329).
there is more detail in the interim report on the 2002 programme; sec(2001) 1329.

resultaterne efter 156 uger var i overensstemmelse med de resultater, der tidligere var rapporteret i 26-ugers interimrapporten.
the 156-week results were consistent with those previously reported in the 26-week interim report.

som opfølgning på interimrapporten af 18. juni 2012 anbefales det i den endelige rapport, at der indledes forhandlinger om en omfattende handels- og investeringsaftale.
following up on an interim report of 18 june 2012, the final report recommends the launch of negotiations of a comprehensive trade and investment agreement.

formanden. — næste punkt på dagsordenen er interimrapporten (dok. a2-187/85) af fru lenz for det
— a directive amending directive 65/65/eec on the approximation of provisions laid down by law, regula-

vi bør altså opfordre kommissionen at fremlægge en tidsplan for, hvornår samtlige metropoler syd for sahara kan være forsynet med bæredygtige systemer til drikkevandsforsyning og bortledning af spildevand. lad os presse på for at få regelmæssige interimrapporter om status for denne opgave!
that would do us more credit than the latest scandal involving the poisoning of drinking water by european companies, and so we should call on the commission to produce a timetable stating by which dates it should be possible to provide all the major cities south of the sahara with sustainable systems for the supply of drinking water and the drainage of waste water, and should insist on regular interim progress reports relating to the performance of this task.