Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tacisprojekterne koncentrerede sig om specifikke miljømål - at mindske luftforureningen fra det petrokemiske anlæg i angarsk og fra varmekraftværket i irkutsk samt spildevandsrensning og den omfattende genopbygning af bajkalområdets cellulose- og papirfabrik.
tacis projects concentrated on specific environmental objectives - decreasing the air pollution from the angarsk oil-chemical company and irkutsk thermo-electric power station, sewage disposal and the major reconstruction of the baikalsk pulp and paper plant.
jeg anmoder kommissionen om i særdeleshed at redegøre for dette punkt og sikre, at pengene anvendes til et forslag om leverancer af ren energi fra nordkoreas elektricitetsværker gennem genopbygning af landets gamle konventionelle kraftværker, så disse kan fungere effektivt, gennem bidrag til den foreslåede gasrørledning fra irkutsk og udvikling af koreas potentiale inden for vind- og solenergi, biomasse og geotermi.
i would ask the commission to respond to this point in particular, and to ensure that the money be spent on a proposal to provide clean energy from north korea 's electricity plants, by reconstructing its ancient conventional energy plants so as to make them efficient, by contributing to the proposed gas pipeline from irkutsk as well as developing the great potential in korea for wind and solar energy, bio-mass and geothermics.
