Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
08 isar hvordan arbejdsmarkedsparternea storre medvirken ved erhvervsundervisningen skal gennemfores.
it remains to be seen what definitive shape these various developments will take, and in particular how effect can be given to the aim of increasing the involvement in vocational education of both sides of industry.
de belgiske myndigheder har iværksat flere informationskampagner, isar gennem pressen.
companies can call in this low-cost advisory service, which is independent of the private sector, to draw up their financing plans.
holdingselskabet isarwerke er majoritetsaktionær i den regionale energiforsyningsvirksomhed isar-amperwerke ag.
the holding company isarwerke is the majority shareholder of isar-amperwerke ag, a regional energy supplier.
1302 tjeneeterejseudgif ter i forbindelse med møder i ef institutionernes øvrige smder, isar bruxelles og strasbourg
1302 mission expenses for meetings at other places where community institutions are baaed, in par -ticular brussels and strasbourg
1301 personalets tjenesterejser 1302 tjenesterejseudgifter i forbindelse med møder i efinstltutio nernes øvrige sader, isar bruxelles og strasbourg
1301 mission expenses for staff 1302 mission expenses for meetings at other places where community institutions are based, in particular brussels and strasbourg
mulighederne for eksport, isar til udviklingslande med mange isolerede områder, kan imidlertid blive betydelig.
however, opportunities for export, especially to developing countries with high insolation, may be substantial.
jeg tror ikke, jeg kan gøre andet end at gentage, at med hensyn til udbrændte brændselselementer fra anlæggene emsland og isar 2 ligger ansvaret for afgørelserne generelt hos virksomhederne og myndighederne i de pågældende med lemsstater.
is there any possibility that the commission would look at the question of whether retrospective penalties could be applied, so that countries would know that they would not get away with it and would be forced to respond much more quickly than they are responding at the moment?
er i stand til at operere i radarmode med syntetisk blænde (sar), radarmode med invers syntetisk blænde (isar) eller ’sidelooking airborne’ (slar) radarmode;
capable of operating in synthetic aperture (sar), inverse synthetic aperture (isar) radar mode, or sidelooking airborne (slar) radar mode;