Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en eller flere af følgende:
any of the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
x+ matcher en eller flere forekomster af tegnet x.
x+ matches one or more of occurrences of the character x.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en eller flere af følgende karakteristika:
one or more of the following characteristics:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
fremstillet af en eller flere af følgende:
made from any of the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
a. en eller flere af følgende egenskaber:
a. having any of the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brug en eller flere af følgende validerede test:
use one or more of the following validated tests:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. med en eller flere af følgende egenskaber:
b. having any of the following characteristics:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aluminiumlegeringer med en eller flere af følgende egenskaber:
aluminium alloys having any of the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en eller flere af deltagerne i transaktionen, eller
- one or more of the parties to the transaction, or
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"personlige chipkort" med en eller flere af følgende:
"personalised smart cards" having any of the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
udtrykket "bevisdokument" omfatter en eller flere af følgende:
the term ‘documentary evidence’ includes any of the following:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak