Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sebbene il metabolita idrossilico di glimepiride abbia causato una piccola ma significativa riduzione del glucosio plasmatico in soggetti sani, esso è responsabile soltanto per una minima parte dell’ effetto globale del farmaco.
although the hydroxy metabolite of glimepiride caused a small but significant decrease in serum glucose in healthy persons, it accounts for only a minor part of the total effect.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
due metaboliti -per la maggior parte risultanti probabilmente dal metabolismo epatico (el'enzima maggiore è cyp2c9) sono stati identificati sia nelle urine che nelle feci: il derivato idrossilico e d il derivato carbossilico.
two metabolites most probably resulting from hepatic metabolism (major enzyme is cyp2c9) were identified both in urine and faeces: the hydroxy derivative and the carboxy derivative.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.