Je was op zoek naar: matchning (Deens - Engels)

normal matchning
normal matching

matchning lykkedes.
match success.

mønster- matchning
pattern matching

matchning af kvalifikationer
skills matching

afhjælpe manglende matchning
addressing mismatches

matchning er ikke versalfølsom.
all matching is case insensitive.

bedre matchning af arbejdsmarkedsbehovene
improve the matching of labour market needs

valgmuligheder for matchning af engelsk
options for matching english

brug sæson - og episode- matchning
use season and episode matching

vi må lave sådan en matchning i fremtiden.
we must achieve such a balance in the future.

princip 2: matchning af færdigheder og behov
principle 2: matching skills and needs

automatisk matchning gennem den fælles it-platform
automated matching through the common it platform

velstand og indvandring: matchning af færdigheder og behov
prosperity and immigration: matching skills and needs

versalfølsom matchning af nøglefelter. uid matches altid versalfølsomt
match key fields case sensitive. uid is always matched case sensitive

særlige tegn som genkendes af matchning med regulære udtryk er:
special characters recognized by the regular expression matcher are:

ajourføring og matchning af kvalifikationer – central aktion 4 til 8:
skills upgrading and matching - key actions 4 to 8:

forbedring af kompetencer, matchning med arbejdsmarkedets behov og fremme af mobilitet
upgrading skills, matching labour market needs and promoting mobility

du kan bruge jokertegn- matchning og ";" for at adskille flere navne
you can use wildcard matching and ";" for separating multiple names

matchning af registre (herunder identifikationsvariabler, som anvendes til sammenkædning af data)
matching of registers (including identifying variable(s) used for record linkage)

de unges beskæftigelsesegnethed – matchning af erhvervsuddannelse til erhvervslivets behov i en tid med stramninger
employability of young people – matching training with industry needs in an age of austerity