Je was op zoek naar: mellan (Deens - Engels)

avstånd mellan strömavtagare
pantograph spacing

jämförelse mellan investbx och ofex
(64) tqabbil investbx vs.

avstånd mellan blad och rotationshastighet.
distance between the blades and speed of rotation.

- påverkar handeln mellan medlemsstaterna.
- affect trade between member states.

samarbete mellan regleringsorgan i medlemsstaterna
cooperation between member states' regulatory bodies

- restid mellan hemmet och arbetsplatsen.
- commuting between home and work.

c) påverkan på handeln mellan medlemsstaterna
(c) effect on trade between member states

avstånd mellan antenn och fordon: 10 m
separazzjoni antenna-vettura: 10 m

brösthåla | musklerna mellan revbenen är fettmarmorerade.
thoracic | muscle between ribs infiltrated with fat.

2.2.3 samspel mellan kontaktledning och strömavtagare
interaction of overhead contact line and pantograph

5.4.1.7 dimensionerande avstånd mellan strömavtagare
design for pantograph spacing

efterlevnad av avtalet och ömsesidigt bistånd mellan parterna
enforcement and mutual assistance between the parties

d) fördelningsnyckeln mellan fiskefartygen för de berörda fångsterna,
(d) the allocation key between the fishing vessels for the catches involved; and

2.2.4 Övergång mellan höghastighetslinjer och andra linjer
transition between high-speed lines and other lines

längsta intervall mellan bedövning och avblodning (sekunder).
frequency of calibration of the equipment.

- förhållande mellan vatten och protein: högst 2,00.
- water/protein ratio: max.

c) volym, förhållande mellan frontytan och längden på grundstommarna,
(c) volume, ratio of frontal area and substrate length;

2.3.4 kopplingar som berör samspelet mellan kontaktledning och strömavtagare
links concerning interaction of overhead contact line and pantograph

(24) affärsförbindelsen mellan bawag-psk och refco group ltd.
(24) the business relationship of bawag-psk with refco group ltd.

denna synbarliga stabilitet döljer stora olikheter mellan 2003, 2004 och undersökningsperioden.
this apparent stability hides sharp variations in the years 2003, 2004 and the ip.