Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
reset
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“the cement industry has an annual turnover of nearly €14bn, with 146 enterprises employing nearly 60,000 people at 259 sites.
"the cement industry has an annual turnover of nearly €14bn, with 146 enterprises employing nearly 60,000 people at 259 sites.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for your added convenience, the m555b mouse also features hyper-fast scrolling, which lets you fly through long documents and web pages with a single spin of the nearly frictionless scroll wheel.
- logitech international (swx: logn) (nasdaq: logi) today announced that joe greenhalgh, logitech vice president of investor relations, will present at the bear stearns smid-cap investor conference in new york on nov.
Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er også værd at bemærke den betydning, han tillagde proportionalitet. hans første »maksime« (the wealth of nations, g. p. putnam's sons, new york, 1904, bind ii, s. 310) lyder: »the subject of every state ought to contribute towards the support of the government, as nearly as possible in proportion to their respective abilities; that is in proportion to the revenue which they respectively enjoy under the protection of the state. the expense of the government to the individuals of a great nation, is like the expense of management to the joint tenants of a great estate, who are all obliged to contribute in proportion to their respective interests in the estate. in the observation or neglect of this maxim consists what is called equality or inequality of taxation« (kursiv tilføjet) . det er svært at sige, om dette støtter nytteprincippet eller evneprincippet mest.
the importance he attached to proportionality is also worth noting.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: