Je was op zoek naar: observationsperioden (Deens - Engels)

observationsperioden
period of observation

observationsperioden skal være:
the period of observation shall be:

afslutning af observationsperioden
end of observation period

observationsperioden varer 28 dage.
the observation period should be 28 days.

observationsperioden skal være 15 sekunder."
the measurement shall be performed without tipping the bucket, the period of observation shall be 15 seconds."

observationsperioden skal mindst vare 90 dage.
the observation period should be at least 90 days.

observationsperioden skal være mindst 15 sekunder
the period of observation shall at least be 15 seconds

observationsperioden skal være 15 sekunder."
the measurement shall be performed without tipping the bucket, the period of observation shall be 15 seconds."

observationsperioden blev afsluttet efter 36 timer.
the end of the observation period was 36 hours.

tid (timer) efter s. c. injektion observationsperioden
end of observation period

i forsøg med gentagen dosering skal observationsperioden omfatte doseringsperioden.
in repeated dose studies, the observation period should cover the dosage period.

i hele observationsperioden blev der set et tilfælde af ddl- resistens.
over the entire period of observation, one case of didanosine resistance was seen.

i praksis er beregningen af ekstrapoleringskoefficienterne forholdet mellem referenceperioden og observationsperioden.
from a practical point of view, calculation of extrapolation coefficients is the ratio of the reference period to the observation period.

= afslutning af tid (timer) efter s. c. injektion observationsperioden
of observation time (h) after s. c. injection period

det europæiske Økonomiske og sociale udvalg konstaterer også, at observationsperioden har stor betydning.
the committee also notes the key importance of the observation period selected.

dyr, der dør i observationsperioden, skal obduceres ligesom alle overlevende dyr ved observationsperiodens afslutning.
animals dying during the observation period should be subject to autopsy as also should all animals surviving to the end of the observation period.

b) senest 20 dage efter afslutningen af observationsperioden fremlægge en rapport for medlemsstatens ansvarlige myndigheder.
(b) present a report to the competent authorities of the member state concerned within 20 days following the termination of the observation period.

(e) senest 20 dage efter afslutningen af observationsperioden fremlægge en rapport for medlemsstatens ansvarlige myndigheder.
(i) present a report to the competent authorities of the member state concerned within 20 days following the termination of the observation period.

antal hele kw × antal hele dages tilstedeværelse i området, hvilket udtrykker fiskeriindsatsen i observationsperioden [1]
number of kw (as a whole number) multiplied by the number of days present in the area (as a whole number) to express fishing effort during the observation period [1]

observationsperiode
observation unit