Je was op zoek naar: opbevaringsbeholder (Deens - Engels)

opbevaringsbeholder
storage reservoir

derefter placeres flasken med pecfent i den børnesikrede opbevaringsbeholder.
then put the pecfent bottle in the child-resistant storage container.

udløb kan dryppe fra den nederste ende af det skrå rør og opsamles i en anden opbevaringsbeholder (d).
effluent is allowed to drip from the lower end of the inclined tube to be collected in another storage vessel (d).

hvis det i storbritannien konstateres, at der i bunden af co-maskens opbevaringsbeholder findes over 4 g reagentpartikler, inddrages masken og erstattes med en ny.
in britain if a rescuer is found to have more than 4 g. of loose reagent fines in the bottom of the case it is removed from service and replaced·

»opbevaringsbeholder«, den del af energitilførselssystemet, hvori energimediet opbevares ved atmosfæretryk eller et tryk nær ved dette, f.eks. en væskebeholder.
‘storage reservoir’ means that part of the energy supply in which the operating medium is stored at or near to the atmospheric pressure, for example a fluid reservoir.

alle transportanlæg, lastbiler og opbevaringsbeholdere skal renses grundigt, inden de genbruges til foder uden medicin.
all transporters, lorries and storage bins must be fully flushed before reuse with unmedicated feed.