Je was op zoek naar: polyethylenfilm (Deens - Engels)

% slutanvendelse af polyethylenfilm
% of end-use applications of polyethylene film

i ami's rapporter vurderes slutanvendelsen af ekstruderet polyethylenfilm således [4]:
the ami reports estimate the end-use applications of extruded polyethylene film as follows [4]:

ami giver visse oplysninger om polyethylenfilm-industrien i nedennævnte to rapporter, som nogle af parterne har refereret til:
ami provides certain information concerning the polyethylene film industry in its following two reports referred to by certain parties:

til fede madvarer skal man bruge polyethylenfilm, som ikke indeholder blødgører, men læser man emballagerne af de forskellige folier, er de mere vildledende end vejledende.
my point of departure is that this directive is primarily concerned with protecting the health and safety of

det skal også bemærkes, at mens ami giver visse oplysninger om polyethylenfilm-industrien i de to ovennævnte rapporter, fremlægger man ikke noget skøn over markedsstørrelsen i fællesskabet for den vare, der undersøges.
it should also be noted that, whereas ami provides certain information concerning the polyethylene film industry in the two abovementioned reports, it does not present any estimation of the market size of the product under investigation in the community as such.

kompositfolien indeholder følgende lag udefra og ind: overtrukket kraft- papir, lavdensitets polyethylenfilm, aluminiumsfolie, surlyn (termoplastisk ethylen - metha- acrylsyre copolymer).
the composite foil containing the following layers from outside to inside: coated kraft paper, low density polyethylene foil, aluminium foil, surlyn (thermoplastic ethylene-methacrylic acid copolymer).