Je was op zoek naar: programmeringsprocedure (Deens - Engels)

disse omfatter navnlig principperne om komplementaritet, partnerskab, additionalitet, programmeringsprocedure, overvågning og evaluering.
these embrace in particular the principles of complementarity, partnership, additionality, the programme planning procedure, monitoring and evaluation.

de este af samhørighedsprogrammerne for 2007-13 blev vedtaget inden udgangen af 2007. det var den hurtigste programmeringsprocedure nogensinde.
most of the 2007-13 cohesion programmes were adopted before the end of 2007, making it the fastest-ever programming exercise.

dette er ikke sikret i den nuværende programmeringsprocedure, selv om der løbende foregår forhandlinger mellem kommissionen og de ansvarlige institutioner om strukturfondsinitiativernes konkrete udformning.
this is not guaranteed under the present programming procedure, although negotiations do take place between the commission and the responsible institutions on the detailed arrangement for the use of the structural funds.

de forenklinger, som vi har ønsket, vil bringe meda-programmeringsprocedurerne på linje med procedurerne for andre finansieringsinstrumenter inden for eu' s eksterne programmer.
the simplifications that we have requested would bring meda programming procedures in line with those of other financial instruments of eu external relations programmes.