Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ap 4 nationale rapporter e, d, f, 1 (på landenes sprog)
wp comparative report "directory of occupational profiles (d, e, f, i) (fr)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vi vil også aflægge beretning herom, først i form af en foreløbig rapport e september 1985 og dernæst i den rapport, der led sager forvaltningsregnskabet for regsnkabsåret 1985.
we shall report on the matter first in the form of a preliminaryreport in september 1985 and then in the report which accompanies the revenue and expenditure account for the financial year 1985.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 året efter det år, rapporten vedrører — med detaljerede oplysninger om den samlede finansielle støtte, der er udbetalt til de enkelte nationale skibsværfter i det foregående kalenderår, jf. skema 2 i bilaget d) i forbindelse med værfter, der kan bygge handelsskibe på over 5 000 bt, årlige rapporter, der aflægges senest to måneder efter, at den årlige generalforsamling har godkendt skibsværftets årsrapport — med offentligt tilgængelige oplysninger om kapacitetsudviklingen og ejerforholdet, jf. skema 3 i bilaget; disse rapporter forelægges hvert andet år, efter at den første årlige rap port er forelagt, medmindre kommissionen beslutter at anmode om, at der fortsat aflægges årlige rapporter e) i forbindelse med værfter, der har modtaget omstruktureringsstøtte i overensstemmelse med arti kel 5, kvartalsrapporter om realiseringen af omstruktureringsmålsætningerne, herunder følgende elementer: støttens udbetaling og anvendelse, investeringer, produktivitetsudvikling, beskæftigelsesreduktioner, levedygtighed f) i forbindelse med værfter, der har kontrakter, hvortil der ydes støtte i form af udviklingsbistand, sådanne data, som kommissionen måtte kræve for at kunne sikre, at betingelserne i artikel 3, stk. 5, overholdes.
(d) in the case of shipyards able to build merchant ships over 5000 gt, yearly reports to be provided not later than two months after the annual general meeting has approved the shipyard's yearly report, giving publicly available information on capacity developments and on the structure of ownership, in accordance with the annexed schedule 3; such reports shall be submitted biannually after the first annual report has been submitted unless the commission decides to request yearly reports to continue;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.