Je was op zoek naar: renoveringsprogrammer (Deens - Engels)

det ville være en selvfølgelig opgave for medlemsstaterne at udarbejde renoveringsprogrammer, tilbyde skattemæssige og finansielle incitamenter og også yde økonomisk støtte til de husejere, der ønsker at foretage en renovering.
one obvious task for the member states would be to draw up renovation programmes, to offer fiscal and financial incentives and also to grant financial assistance to those home-owners who want to renovate.

artikel 6, stk. 3, i lov nr. 39 fastsætter støtte til gennemførelsen af elektrificerings- og renoveringsprogrammer for kommunale vejanlæg, fremlagt af kommuner, på hvis område der er vejforbindelser til og fra bedrifter, som dyrker bergamotter, for at gøre disse bedrifter mindre isolerede og fremme dyrkningens mekanisering.
article 6(3) of law no 39 provides also for aid to implement plans for the provision of electricity supplies and plans presented by municipalities for repairing roads serving holdings engaged primarily in cultivating bergamots, to improve access and encourage mechanisation.