Je was op zoek naar: se eksempler her (Deens - Engels)

se eksempler nedenfor.
see examples below.

se eksempler i tabel 3.
examples are shown in the table 3.

der skal gives to eksempler her.
two examples are given here.

se eksempler på uforligeligheder nedenfor:
see examples of incompatibilities below

se eksempler i tillæg 2 til dette bilag.
for examples, see appendix 2 to this annex.

jeg kunne give nogle meget grelle eksempler her på.
i can give you very telling examples of this.

eksempler: her gives gode og dårlige eksempler på princippet i praksis.
examples: ‘good’ and ‘bad’ examples provide additional explanation concerning implementation of the principle.

angående beregninger: se eksempler på prøvning af robusthed i punkt 3.3.
for calculations see examples for ruggedness testing in 3.3.

eksempler: her er nogle spørgsmål, som ef-rådgivningscentrene har beskæftiget sig med:
examples: here are some questions with which eics have dealt:

ligeledes bør heterogene foretagender opsplittes i erhverv (se eksempler i kapitel 2).
inappropriate indicators should only be a stopgap solution for major items in the accounts.

du kan se nyhederne under featured, se top 25, og du kan endda se eksempler på programmerne.
you can see what's new in featured, check out the top 25, and even preview each app.

desuden rejser man ikke til et andet land for at se eksempler på kultur fra alle mulige andre lande.
besides you do not travel to another country to see examples of culture from a whole lot of countries.

fru kommissær, vi vil ikke længere se eksempler på tilbagebetalinger af to milliarder euro under nogen som helst fond.
commissioner, we no longer want to see returns of eur 2 billion on whichever fund it may be.

det gør ondt at se eksempler på situationer, der viser, at de grundlæggende menneskerettigheder ikke altid respekteres i portugal.
and of course the right uses them as a means of disguising the maintenance of their privileges.

anmod om at se eksempler på konsulentens skriftlige arbejder for at se, om sprog og stil er noget, du kan stå inde for.
ask to see samples of texts written by the consultant to see whether vocabulary and style are to your liking.

de hyppigste eksempler her er problemer med, at regelmæssig kontrol ikke gennemføres tilstrækkeligt, med detaljeret støttedokumentation og manglende overholdelse af udbudsprocedurer.
the most frequent examples here are problems in implementing regulatory control checks insufficiently, detailed supporting documentation and failure to comply with tender procedures.

indeholder fire typer indgange (se eksempler s. 4 og 5) **· alfabetisk indgang efter deskriptorens første ord:
this comprises four types of entry (see the example on pages 4 and 5) ** descriptor entry based on the first word:

der findes allerede malende eksempler her i parlamentet på separatistiske medlemmer, som foretrækker at udtrykke sig på engelsk i stedet for på deres medlemsstats officielle sprog.
we have already heard vivid examples in this parliament of separatist members who would rather speak in english than in the official language of their member state.

1) visse afgørelser følger ikke en fast model og optages blot i rådets mødeprotokol (se eksempler side 57, 59 og 61).
(1) certain decisions sui generis are entirely free as to form and are simply entered in the council minutes (see examples on pages 57, 59 and 61).

se eksemplerne i kapitlet om den europæiske udviklingsfond i denne rapport.
comprises activities of evaluation, coordination and promotion of awareness on development issues.