Je was op zoek naar: seattle (Deens - Engels)

seattle
seattle

seattle mariners
seattle mariners

wto-ministerkonferencen i seattle
wto ministerial conference in seattle

seattle, den 3. december 1999
seattle, 3 december 1999

doha bliver imidlertid ikke seattle.
doha will not be seattle, however.

bilag i: læren af seattle
appendix i - lessons from seattle

wto - ministerkonferencen i seattle - konklusioner
wto - ministerial conference in seattle - conclusions

ja, seattle var en gennemsigtig begivenhed.
yes, seattle was a transparent event.

der er 12 dage til mødet i seattle.
there are twelve days left until the commencement of the seattle meeting.

gmi blev stiftet i seattle, usa i 1999.
gmi was founded in seattle, usa in 1999.

for det andet bekræfter hongkong seattle og cancún.
secondly, hong kong validates seattle and cancun.

fælles beslutningsforslag om verdenshandelsorganisationens tredje ministerkonference i seattle
joint motion for resolution on the third ministerial conference of the world trade organisation in seattle

seattle-runden kaldes for milliennium" udviklingsrunden".
the seattle round is being called the'development round' for the millennium.

fru formand, konferencen i seattle endte som en fiasko.
madam president, the seattle conference ended in failure.

parlamentet giver i denne beslutning kommissionen fuld rygdækning i seattle.
in this resolution, the parliament is giving the commission full backing for seattle.

hr. formand, jeg imødeser med blandede følelser mødet i seattle.
mr president, i am awaiting the meeting in seattle with mixed feelings.

kommissær fischler udtalte også, at sammenbruddet i seattle ikke skyldtes landbruget.
"seattle did not fail because of agriculture.

hr. formand, hr. kommissær, eu udførte et godt arbejde i seattle.
mr president, commissioner, the eu did a good job in seattle.