Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hvis jeg tegner en
■ the price to be paid.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegner en graf over højde vs. tid
altitude vs. time plotter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
at skildpadden tegner en tynd sort linje.
that the turtle draws a thin black line.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fællesforetagendet artemis tegner en passende forsikring.
the artemis joint undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artemis-fællesforetagendet tegner en passende forsikring.
the artemis joint undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fællesforetagendet clean sky tegner en passende forsikring.
the clean sky joint undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tegner en jonglerende tændstikmand. skrevet af tim auckland.
draws a groovy rotating fiber optic lamp. written by tim auckland; 2005.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvilke rettigheder har jeg, når jeg tegner en forbruger kredit?
the amount due to you is paid by the national motor vehicle insurers' bureau of the country in which the accident occurred.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
\\ hline kommandoen tegner en vandret linje på tabellens bredde.
the \\hline command draws a horizontal line the width of the table.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegn en sti.
draw a path.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegn en markering
paint a selection
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tegn en cirkel.
draw a circle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cirkel tegn en cirkel
circle draw a circle
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tegn en kant omkring lysbillederne
draw border around the slides
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
udfyldt cirkel tegn en udfyldt cirkel
filled circle draw a filled circle
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tegne en forsikring vedrørende kreditten, eller
an insurance policy securing the credit, or
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der bør om nødvendigt tegnes en supplerende forsikring.
supplementary insurance should be taken out if necessary.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at tegne en vision for den nye arabiske verdens fremtid
1.to draw a vision for the future of the new arabic world.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der skal tegnes en ansvarsforsikring i et i luxembourg godkendt forsikringsselskab.
an emergency accident and breakdown service, to gether with credit vouchers ('carnet d'assistance') affording similar cover outside luxembourg, is available by joining the 'automobile club de luxembourg', 13 route de longwy, luxembourg-helfenterbruck, tel. 45 00 45.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis de ikke opfylder denne betingelse, kan de tegne en tillægsforsikring.
if you cannot satisfy this condition, you can take out a continued insurance contract;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: