Je was op zoek naar: tibage (Deens - Engels)

det var så lidt velkommen tibage
thank you my friend

hr. voggenhuber holdt sig ikke tibage og beskyldte os for at være omgivet med ruiner i denne fase af vores formandskab.
mr voggenhuber did not hold back and accused us of being surrounded by ruins at this stage in our presidency.

hvad angår de konkrete opgaver, og nøjagtig hvordan hun skal rapportere osv., må jeg tale med kommissær verheugen om enkelthederne og evt. vende tibage til dem med et specifikt svar.
as regards the concrete tasks and exactly how she might report and so on, i will have to refer back to commissioner verheugen for the details, and maybe come back and give you a specific answer.