Je was op zoek naar: tidsjusteringer (Deens - Engels)

følgende data skal registreres for hver af disse tidsjusteringer:
the following data shall be recorded for each of these time adjustments:

værkstedskortet skal kunne opbevare poster vedrørende de kalibreringer og/eller tidsjusteringer, som er udført, mens kortet er indsat i et kontrolapparat.
the workshop card shall be able to hold records of calibrations and/or time adjustments performed while the card is inserted in a recording equipment.

oplysninger, gemt på en køretøjsenhed, vedrørende tidsjusteringer, som har fundet sted uden for rammerne af en planmæssig kalibrering (krav 101).
information, stored in a vehicle unit, related to time adjustments performed outside the frame of a regular calibration (requirement 101).

tidsjustering.
time adjustment.