Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blandt de mest almindelige føtale misdannelser af indvolde var persisterende truncus arteriosus og ventrikulær septumdefekt.
the most common foetal visceral malformations included persistent truncus arteriosus and ventricular septum defect.
udslæt er ofte milde til moderate, maculopapulære erytematøse hududslæt med eller uden kløe, lokaliseret til truncus, ansigt og ekstremiteterne.
rashes are usually mild to moderate, maculopapular erythematous cutaneous eruptions, with or without pruritus, located on the trunk, face and extremities.
misdannelserne omfattede alvorlige anomalier i hjerte og/ eller større kar: en fælles truncus arteriosis og ingen ductus arteriosis, coarctio af truncus pulmonalis og a. pulmonalis, intraventrikulære hjertedefekter.
the malformations included serious heart and/ or major vessels anomalies: a common truncus arteriosis and no ductus arteriosis, coarctation of the pulmonary trunk and the pulmonary arteries, intraventricular defects of the heart.