Je was op zoek naar: upload til picasa webalbum (Deens - Engels)

upload til:@info
upload to:@info

upload til: @ info
upload to:

& upload til kamera
& upload to camera

upload til twitpicsubmit post
upload to twitpic

upload til mp3tunes startet
upload to mp3tunes initiated

start upload til webtjenesten shwup
start upload to shwup web service

start upload til facebook- webtjeneste
start upload to facebook web service

start upload til smugmug internet- tjeneste
start upload to smugmug web service

dette er listen over billeder til upload til din smugmug- konto.
this is the list of images to upload to your smugmug account.

upload til% 1 mislykkedes.% 2 vil du fortsætte? flickr login
failed to upload photo into %1. %2 do you want to continue?

ingen breve at uploade til server
no messages to upload to server

alle profiler blev uploadet til% 1
all profiles have been successfully uploaded to %1

uploader til ekstern destination@ title job
uploading to remote destination

billede korrekt uploadet til twitpic og lagt på twitter.
image successfully uploaded to twitpic, and posted to twitter.

dette er listen over billeder der skal uploades til det angivne mål.
this is the list of images to upload to the specified target.

score for peer, ktorrent bruger dette til at bestemme hvem der skal uploades til
the score of the peer, ktorrent uses this to determine who to upload to

dette er det shwup- album som markerede fotos vil blive uploadet til.
this is the shwup album to which selected photos will be uploaded.

antallet af uploadpladser, dette bestemmer antallet af peers, du kan uploade til samtidig fra en torrent.
the number of upload slots, this determines the number of peers you can upload to simultaneously for one torrent.

den nye størrelse på eksporterede billeder i pixels. simpleviewer ændrer også størrelsen på billederne, men dette vil ændre størrelsen inden de uploades til din server.
the new size of the exported images, in pixels. simpleviewer resizes the images too, but this resizes the images before they are uploaded to your server.

der er nye breve i denne mappe (% 1), som endnu ikke er uploadet til serveren. mappen er imidlertid blevet slettet på serveren, eller du har ikke tilstrækkelige adgangsrettigheder, til at kunne overføre demtil mappen. kontakt systemadministratoren, om at lade dig uploade nye breve, ellers flyt dem ud af mappen. vil du flytte brevene til en anden mappe nu?
there are new messages in this folder (%1), which have not been uploaded to the server yet, but the folder has been deleted on the server or you do not have sufficient access rights on the folder now to upload them. please contact your administrator to allow upload of new messages to you, or move them out of this folder. do you want to move these messages to another folder now?