Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det er uretfærdigt.
that is where the injustice lies.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
det er uretfærdigt!
it is unfair!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det er dybt uretfærdigt.
this is deeply unfair.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
det er simpelthen uretfærdigt.
it is simply unfair.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
det er et uretfærdigt system.
it is an unjust system.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er simpelt hen uretfærdigt!«
it will make no impression on the farmers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er virkelig meget uretfærdigt.
it really is very unfair.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
systemet er imidlertid yderst uretfærdigt.
however, this system is deeply unjust.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
så hvorfor skal irland behandles så uretfærdigt?
there must also be moderation as regards reserve to arrive at a balanced approach.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den uretfærdige konkurrence må stoppe.
the unfair competition must end.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: