Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
disse sagsakter er ikke uvæsentlige.
these are not unimportant dossiers.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
disse spørgsmål er således ikke uvæsentlige.
these are therefore important matters.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
de fleste bivirkninger er uvæsentlige og midlertidige.
if any side effects occur, most are likely to be minor and temporary.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mange af disse ændringer er relativt uvæsentlige.
many of them are fairly minor.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke engang blive enige om de uvæsentlige spørgsmål.
is calling on europeans to meet major challenges in the spirit which made them great down the centuries. turies.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fladestater tildeles kun uvæsentlige beløb, således f.eks.
lesser amounts go to states, for instance c.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
eventuelle skattebesparelser, virksomheden får, var ifølge tyskland uvæsentlige for investor.
any tax savings by the company were immaterial from the investor's point of view.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fladestater tildeles kun uvæsentlige beløb, således f.eks. bayern ca. 32 millioner ecu.
we must seek to improve the coordination between the various funds.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: