Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
billeder til upload
images to upload
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vælg billeder til upload
select images for upload
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markér billede til upload
select image to upload
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan ikke skrive den midlertidige fil til upload.
unable to write the temporary file for uploading.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen url til upload af ledig/ optaget
no free/ busy upload url
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er listen over billeder til upload til din smugmug- konto.
this is the list of images to upload to your smugmug account.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette vil blive brugt til uploadet.
this is going to be used for the upload.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen url er indstillet til upload af din ledig/ optaget- liste. indstil den i korganizers indstillingsdialog, på siden "ledig/ optaget". kontakt systemadministratoren for den nøjagtige url og kontoinformation.
no url configured for uploading your free/ busy list. please set it in korganizer's configuration dialog, on the "free/ busy" page. contact your system administrator for the exact url and the account details.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak