Je was op zoek naar: vil ske (Deens - Engels)

vil ske
is taking place:

det vil ske.
that will happen.

ii) vil ske
(ii) is taking place:

det vil ske ved
this will be done through

det vil ske således.
here's how. —*

det vil ske således:
however, in all, the new treaty gives the union a greater role in social legislation. here's how.

det vil ske såkdes. —*
here's how. — >

formanden. — det vil ske.
i am hoping we can do something about that.

dette vil ske gradvist.
this would steadily improve over time.

jeg tror, at det vil ske.
i think that is going to happen.

det vil ske således. ~y
here's how. -*■

der vil ske tab af arbejdspladser.
there will be job losses.

jeg håber, at det vil ske.
i hope that this will happen.

der vil ske en videreudvikling heraf.
it has also deplored the excessive insularity of the japanese home market.

man håber, det vil ske snart.
it is hoped that this will be done shortly.

formanden. — ja, det vil ske automatisk.
mr jackson's question was originally attached to mrs fock's and mr lezzi's reports.

formanden. - det vil ske, hr. blaney.
president. - that will be done, mr blaney.

det vil ske, ingen tvivl om det!
there can be no doubt.

det vil ske før afstemningen torsdag aften.
that will be prior to the voting on thursday evening.

dette vil ske under det franske formandskab.
this is something that will be done under the french presidency.