Je was op zoek naar: virksomhedsplaceringer (Deens - Engels)

en sådan harmonisering vil kun gøre virksomhedsplaceringer uden for eu endnu mere attraktive.
such harmonisation will only increase the attractiveness of non-eu corporate locations.

spørgsmålet om europas tiltrækningskraft og dets tilpasning til de strukturelle ændringer bør drøftes og præciseres bedre, bl.a. i forbindelse med spørgsmål om internationale investeringer, virksomhedsplaceringer i europa og udflytninger til andre regioner i verden.
the question of europe's attractiveness and its adjustment to structural change should be discussed and set out in detail better, particularly as regards international investments, setting up in europe and relocation to other regions of the world.

endvidere kan forskellene i brugsmodellens beskyttelsesgrad påvirke beslutninger om virksomhedsplacering i unionen.
on the other hand, the differences in the level of protection provided by the model may have an influence on decisions to locate industries within the union.