Je was op zoek naar: vis mere (Deens - Engels)

vis mere
show more

aktivér vis mere knappen
enable show more button

aktivér knappen "vis mere"
enable show more button

aktivér vis mere knappen i den tilfældige spørgsmåls skærm
enable the show more button on the random query screen

vis mere mod, så vil parlamentet også støtte dem på alle niveauer!
have more courage, then parliament will support you at all levels!

institutionerne skal vise mere end budgetdisciplin.
the institutions will need to display more than budgetary discipline.

aktivér knappen vis mere for at afsløre dele af løsningen i skriftlig øvelse.
enable show more button to reveal parts of the solution in written practice.

tværtimod burde vi vise mere solidaritet.
it should be the other way round; we ought to show more solidarity.

regeringerne viser mere end manglende interesse for det.
the governments are showing themselves to be something less than interested in it.

parlamentsmedlemmerne bør vise mere taknemmelighed og være mindre kritiske.
we in this house should show a little more gratitude and a little less criticism.

anføreren samlede os og tryglede os om at vise mere holdånd.
when i was younger i played rugby and i recall a match that was not going well.

men vi må vise mere konkrete og håndgribelige resultater inden år 2000.
but we will need to show more concrete, tangible results by the year 2000.

behandle og vise mere end 150 samtidige "systemspor"; eller
processing and displaying more than 150 simultaneous "system tracks"; or

det markerede indhold i en kontrol som kan vise mere end en værdi, som listekontroller
the selected content in a widget that can show more than one value, like list widgets

bestrålingen forårsager dog et smagstab og ændrer tekstur og farve hos visse mere følsomme produkter.
on 22 december 1987 the council established the procedure to be followed by adopting of a regulation laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency.

jeg håber, at det østrigske formandskab vil vise mere takt end den britiske minister robin cook.
i hope that the austrian presidency will display more tact than the british president-in-office, mr cook.

det viser mere end noget andet, at det er nødvendigt, at møderne i rådet er offentlige.
we have scheduled a policy debate on better regulation, including the screening package, for the november competitiveness council.

inden for andre områder og aspekter af visse mere overordnede spørgsmål er eu' s udenrigspolitik under udformning.
on other issues, and on aspects of certain more general issues, the union 's foreign policy is taking shape.

den sammenfattende oversigt nedenfor viser mere detaljeret de socialsikringsomkostninger, dplp betaler for sine vedtægts- og kontraktansatte medarbejdere:
a detailed comparison of the social security costs paid by dplp for its statutory personnel and its contractual personnel is summarised in the following table:

— japan: vi må vise »mere fasthed, og ikke blot på det handelsmæssige plan«.
japan: 'greater firmness is required, and not just as regards trade'.