Je was op zoek naar: voortplanting (Deens - Engels)

(a) het product: het product mag noch vóór, noch (in voorkomend geval) na de kleuring als zeer vergiftig, vergiftig, gevaarlijk voor het milieu, kankerverwekkend, vergiftig voor de voortplanting, schadelijk, bijtend, mutageen of irriterend (uitsluitend als dit het gevolg is van de aanwezigheid van ingrediënten waarvoor risicozin r43 geldt) ingedeeld zijn overeenkomstig richtlijn 1999/45/eg van het europees parlement en de raad [3].
(a) the product: the product shall not be classified as very toxic, toxic, dangerous to the environment, carcinogenic, toxic for reproduction, harmful, corrosive, mutagenic or irritant (only where this is caused by the presence of ingredients labelled with r43) in accordance with directive 1999/45/ec of the european parliament and of the council [3] before or after tinting (where applicable).