Je was op zoek naar: vorden (Deens - Engels)

industri i sin vorden
infant industry

europa er i sin vorden.
we are a europe in the making.

debatten er endnu i sin vorden.
this debate is still in its early stages.

dette første scoreboard endnu i sin vorden.
this first scoreboard is embryonic.

brugen af nye medieressourcer er kun lige i sin vorden.
new media resources are only just starting to be used.

den irske lakseindustri er stadig i sin spæde vorden.
the irish salmon industry is still in an embryonic state.

hvad går den løsning, som er i sin vorden, ud på?
there are some very clever people involved in financial fraud.

vor kapitalkonti er stadig i deres vorden og behøver udvikling.
our capital accounts are still embryonic and need development.

et europa i uddannelsens og erhvervsuddannelsens tegn var endnu i sin vorden.
a border­free europe for education and training was only beginning to take shape.

hvad angår strafferetten, er det ambitiøse europa endnu i sin vorden.
– the criminal law of this ambitious europe is still very much in its infancy.

overvejelserne i denne forbindelse er i bilservicesektoren endnu i sin vorden'.
discussion of how this can be done is still in its early stagesl

"udvekslingen er i sin vorden og er stadigvæk af meget beskedent omfang.
"exchange is in its early days and is still on a very small scale.

(148) s.imfimdets fremtid er for usikker til at sætte bom i vorden
la cr rf b) and doyolrthlnkltwou]d be a worthwhllefdea ornbtforaperiodofoneyear?

disse platforme og applikationer var imidlertid i sin vorden under info2000's løbetid.
however, these platforms and applications were still emerging during the life of info2000.

vordende franchisetager
prospective franchisee