Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bub-brødrene
la fratoj bub
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
balazar-brødrene
balazaraj fratoj
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brødrene juan andrés og nicolás ospina
fratoj juan andrés kaj nicolás ospina
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hilser alle brødrene med et helligt kys!
salutu cxiujn fratojn per sankta kiso.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han havde godt vidnesbyrd af brødrene i lystra og ikonium.
tiu estis bone atestata de la fratoj en listra kaj ikonio.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da vi nu kom til jerusalem, modtoge brødrene os med glæde.
kaj kiam ni alvenis en jerusalemon, la fratoj nin gxoje akceptis.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle brødrene hilse eder. hilser hverandre med et helligt kys!
cxiuj fratoj vin salutas. salutu unu la alian per sankta kiso.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hilser brødrene i laodikea og nymfas og menigheden i deres hus.
salutu la fratojn en laodikea, kaj nimfason, kaj la eklezion en ilia domo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hilser asynkritus,flegon, hermes, patrobas, hermas og brødrene hos dem!
salutu asinkriton, flegonon, hermeson, patrobason, hermason, kaj la fratojn cxe ili.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og til slutning værer alle enssindede, medlidende, kærlige imod brødrene, barmhjertige, ydmyge;
fine, estu cxiuj samideaj, simpatiaj, fratamemaj, kompatemaj, humilanimaj;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er mine brødre.
ili estas miaj fratoj.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: