Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
røde
ruĝo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
læs tråd
legita fadeno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
røde kuber
ruĝaj kuboj
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& ekspandér tråd
& malfaldu fadenon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
den røde joker
la ruĝa ĵokero
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
røde havsudan. kgm
ruĝa marosudan. kgm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dato (tråd ændret)
dato (fadeno ŝanĝiĝis)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markér & tråd som læst
marki fadenon & legita
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
markér tråd som handlingspunkt
marki la fadenon kiel & nova
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fjern den røde joker.
forigu la ruĝan ĵokeron.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markér tråd som & ulæst
marki fadenon & nelegita
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vis ulæst antal i tråd
montru & tutajn fadenojn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gå & til næste ulæste tråd
iri al la & sekva nelegita fadeno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Æbler er røde eller grønne.
pomoj estas ruĝaj aŭ verdaj.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ignorér tråd lukker den nuværende tråd
& fermu la nunan fadenon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ignorér tråd går til næste ulæste tråd
iru al la & sekva nelegita fadeno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ignorér tråd" udløser følgende handlinger
"ignori fadenon" kaŭzas la sekvajn agojn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rød
& ruĝa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak