Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mindsket eller øget hudfølsomhed
nahatundlikkuse vähenemine või suurenemine
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
øget hudfølsomhed over for sollys eller ultraviolet lys.
naha suurenenud tundlikkus valgusele või uv- kiirgusele.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svimmelhed søvnløshed (insomni) angst søvnighed følelsesløshed unormal hudfølsomhed halsbrand
peapööritus unehäired (insomnia) ärevus unisus tuimus naha ebaharilik tundlikkus
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- besvimelse, epileptiske anfald, nedsat eller unormal hudfølsomhed, prikkende fornemmelse,
- minestus, epileptilised hood, naha tundlikkuse vähenemine või ebanormaalsus, torkimistunne,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- stikken og prikken, usædvanlig følsomhed over for sanseindtryk, nedsat hudfølsomhed, rysten,
- väärtundlikkus, meelte stimuleerimisel ebatavaline tundlikkus, naha tundlikkuse vähenemine,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- nedsat hudfølsomhed, rysten, migræne, lugteforstyrrelser (olfaktorisk sygdom), øresusen
- naha tundlikkuse vähenemine, treemor, migreen, lõhnatundlikkuse häired (olfaktoorsed häired)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
denne tilstand er livstruende og kan medføre døden. • øget hudfølsomhed over for sollys eller ultraviolet lys.
see haigus on eluohtlik ja võib lõppeda surmaga. • naha suurenenud tundlikkus valgusele või uv- kiirgusele.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
almindelige (> 1%) bivirkninger er rødmen, varmefølelse, smerte, øget hudfølsomhed (specielt for kulde og varme), prikken i huden, hududslæt, folliculitis (inflammerede eller inficerede hårsække) og i
teised sageli (> 1%) tekkivad kõrvaltoimed on nahapunetus, soojustunne, on
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.