Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gp- iib/ iiia - hæmmere eller fibrinolytika).
ua/ nstemi - ja stemi - hoitoon fondaparinuuksia tulee antaa varoen potilaille, joille annetaan samanaikaisesti muita lääkeaineita, jotka lisäävät verenvuotoriskiä (kuten gpiib/ iiia - estäjät tai trombolyyttiset lääkeaineet).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
en total på 99, 7% af patienterne fik fibrinolytika (fibrinspecifik:
yhteensä 99, 7% potilaista sai fibrinolyyttejä (fibriinispesifisiä:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en total på 99, 7% af patienterne fik fibrinolytika (fibrin specifik:
yhteensä 99, 7% potilaista sai fibrinolyyttejä (fibriinispesifisiä:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
denne fordel var konsekvent på tværs af alder, køn og med eller uden fibrinolytika, og blev observeret allerede omkring 24 timer.
tämä hyöty oli yhdenmukainen riippumatta iästä, sukupuolesta ja fibrinolyyttien käytöstä ja se havaittiin jo 24 tunnin kuluessa.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sådanne præparater omfatter desirudin, fibrinolytika, gp iib/ iiia- receptorantagonister, heparin, heparinoider og lavmolekylært heparin.
näihin valmisteisiin kuuluvat desirudiini, fibrinolyyttiset aineet, gpiib/ iiia- reseptoriantagonistit, hepariini, heparinoidit ja pienimolekyyliset hepariinit.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
denne fordel var konsekvent blandt alle præspecificerede undergrupper, hvor der både blev taget hensyn til patientens alder, køn, hvor infarktet er lokaliseret og den type fibrinolytika eller hepariner der blev anvendt til behandling.
tämä hyöty oli yhdenmukainen kaikissa ennalta määritellyissä alaryhmissä, mukaan lukien potilaiden ikä, sukupuoli, infarktin sijainti ja käytetty fibrinolyytti - tai hepariinityyppi.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
populationen inkluderede 27, 8% kvinder, 58, 4% patienter ≥ 60 år (26% ≥ 70 år) og 54, 5% patienter der fik fibrinolytika.
potilaspopulaatiosta 27, 8% oli naisia, 58, 4% ≥ 60- vuotiaita (26% ≥ 70- vuotiaita) ja 54, 5% potilaista sai fibrinolyyttejä.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: