Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ibandronsyre forhindrer in- vivo knogledestruktion eksperimentelt fremkaldt af ophørt gonadefunktion, retinoider, tumorer eller tumorekstrakter.
ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisella, retinoideilla sekä kasvaimilla tai kasvainuutteilla kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ibandronsyre forhindrer in- vivo eksperimentelt fremkaldt knogledestruktion forårsaget af ophørt gonadefunktion, retinoider, tumorer eller tumorekstrakter.
ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisen, retinoidien käytön sekä kasvainten tai kasvainuutteiden käytön kautta kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der var ingen virkning på gonadefunktion hos han - eller hunrotter, parring eller fertilitet ved doser på op til 120 mg/ kg/ døgn (hunrotter) og op til 180 mg/ kg/ døgn (hanrotter) (hhv.
uros - tai naarasrottien sukupuolirauhasten toiminnassa, parittelussa tai hedelmällisyydessä ei havaittu muutoksia, kun annos oli enintään 120 mg/ kg/ vrk (naaraat) ja enintään 180 mg/ kg/ vrk (urokset) (naarailla kahdeksan - ja uroksilla kolminkertaisesti odotettu ihmisten kliininen altistuminen).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.