Je was op zoek naar: instrumentaliseret (Deens - Fins)

man har forsøgt at bringe forskere i miskredit, man har latterliggjort mindretalsvota, man har instrumentaliseret wto.
tiedemiehiä yritettiin saattaa huonoon huutoon, vähemmistöäänestyksiä yritettiin tehdä naurunalaisiksi, wto välineistettiin.

man har forsøgt at bringe forskere i miskredit, man har latterliggjort mindretalsvota, man har instrumentaliseret wto. jeg behøver ikke opremse det i detaljer.
on toistettava kansalaisten mielipiteitä ja sanottava, että euroopan parlamentin tutkintaoikeus ja tapa, jolla tutkinta suoritettiin, merkitsevät edistysaskelta eurooppalaiselle kansanvallalle.

nu forsøger man at instrumentalisere dette problem, som man selvfølgelig skal løse med sund fornuft — det betvivler vi jo ikke — for eventuelt at sætte spørgsmålstegn ved letlands selvstændighed.
nyt tätä ongelmaa, joka täytyy tietenkin silmämääräisesti ratkaista — sitä hän me emme epäile — yritetään käyttää välineenä, jolla latvian itsenäisyys mahdollisesti voidaan asettaa kyseenalaiseksi. alaiseksi.