Je was op zoek naar: manipulation (Deens - Fins)

Deens

Vertalen

manipulation

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Fins

Info

Deens

manipulation

Fins

manipulointi

Laatste Update: 2014-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

reproduktiv manipulation

Fins

lisääntymisen manipulointi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sikret mod manipulation

Fins

väärinkäytöltä suojattu

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

fysiurgisk beh/manipulation

Fins

fysikaalinen hoito/manipulaatio

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

altså kort sagt: manipulation.

Fins

kyse on siis lyhyesti sanottuna manipuloinnista.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kønsvalg ved genetisk manipulation

Fins

sukupuolen valinta perimää muuttamalla

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

manipulation af det humane embryo

Fins

ihmisalkion manipulointi

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

her går vi fra manipulation til regulært tyveri.

Fins

tässä kohdassa kähmintä muuttuu huijaukseksi.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

program til manipulation af cd/dvd-imagefiler

Fins

cd- ja dvd-levykuvien käsittelijä

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvikling af sterile sorter gennem genetisk manipulation

Fins

steriilien variaatioiden kehittäminen geenimuuntelun avulla

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

diverse former for manipulation kan derfor ikke retfærdiggøres.

Fins

laskelmoivalle toiminnalle ei siksi ole mitään perusteita.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tillader manipulation af kontrolopførsel og ændring af stilen for kdename

Fins

mahdollistaa kontrollien käyttäytymisen muokaamisen ja kde: n tyylin vaihtamisenname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

dengang manglede der en entydig udelukkelse af manipulation af kønsceller.

Fins

silloin puuttui sukusoluihin kohdistuvan manipulaation yksiselitteinen sulkeminen patentoitavuuden ulkopuolelle.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kun omhandler sportsvæddemål, såfremt de direkte vedrører manipulation af sportsresultater

Fins

koskevat urheiluun liittyvää vedonlyöntiä ainoastaan siltä osin kuin se liittyy suoraan urheilutulosten manipulointiin;

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

men de føler sig samtidig yderst sårbare over for forsøg på manipulation.

Fins

he tuntevat itsensä kuitenkin erityisen alttiiksi kaikenlaisille manipu­lointiyrityksille.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

pointsystemet med forudbestemtvægtning giver heller ikke mulighed for fortolkning eller manipulation.

Fins

pisteytysjärjestelmän ennalta määritellytpainotukset eivät jätä tilaa tulkinnoille tai manipuloinnille.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

et modul som implementerer et komplet farveområde til brug med pigment color manipulation systemcomment

Fins

moduli, joka toteuttaa täydellisen väriavaruuden käytettäväksi pigment color manipulation system - järjestelmän kanssacomment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

jeg mener, at de her har lavet en manipulation, som vi ikke kan acceptere!

Fins

minun mielestäni te manipuloitte vaalia tavalla, jota emme voi hyväksyä!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ceausescus politik ind adtil var imidlertid yderst repressiv og baseret på frygt og manipulation.

Fins

ceausescun sisäpolitiikka, joka perustui pelkoon ja manipulointiin, merkitsi sortovaltaa. vuoden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

opbevaring af måleparametre og - resultater sker under sikre forhold for at undgå efterfølgende manipulation

Fins

käyttöparametrit ja tulokset on suojattava salasanalla tai muulla keinolla, ettei niitä pääse muuttamaan myöhemmin asiattomasti.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK