Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
på denne måde kom arbejdsformidlingsdistrikterne aachen (plads 82) og borken-bocholt (plads 87) ind under delstatsstøtteordningen.
il s'ensuit que les bassins d'emploi d'aix-la-chapelle (n° 82) et de borken-bocholt (n» 87) deviennent bénéficiaires de l'aide du land.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i juni og juli indledte kommissionen to procedurer over for ydelsen af støtte til arbejdsformidlingsdistriktet bad kreuznach (rheinland-pfalz)3) og beskæfti gelsesområdet düren (nordrhein-westfalen)4) i henhold til de tyske delstaters regionalstøtteprogrammer5). ingen af disse områder kunne betragtes som havende tilstrækkelig alvorlige problemer.
en ce qui concerne les régimes d'aide régionaux des länder allemands ( ' ), la commission a ouvert deux procédures en juin et en juillet 1985 concernant le bassin d'emploi de bad-kreuznach (rheinland-pfalz) (2)et celui de düren (nordrhein-westfalen) (3), ces deux bassins ne pouvant être considérés comme souffrant de problèmes suffisamment graves.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: