Je was op zoek naar: gennemførelsesdirektiv (Deens - Frans)

gennemførelsesdirektiv
directive d'exécution

kommissionens gennemførelsesdirektiv 2013/57/eu
directive d’exécution 2013/57/ue de la commission

gennemførelsesdirektiv - enighed om en fælles holdning
"directive relative à la mise en œuvre de la législation sociale": accord sur une position commune

der er allerede vedtaget et gennemførelsesdirektiv om mærkning af vaskemaskiner og køleskabe.
une directive d'application a déjà été adoptée pour l'étiquetage des machines à laver et des réfrigérateurs.

dette er et gennemførelsesdirektiv for rådets direktiv 82/711/eØf. 2.
cette directive est une mesure d'application du conseil de la directive 82/711/cee. 2.

i praksis er kun blevet vedtaget tre direktiver fra rådet og et gennemførelsesdirektiv fra kommissionen.
la commis­sion est égale­ment appelée à renforcer le sou­tien à des actions de recherche sur la maladie d'alzheimer.

forslagets vedtagelse vil føre til ophævelse af en grundforordning, 55 ændringer heraf og kommissionens gennemførelsesdirektiv.
l’adoption de la proposition conduira à l’abrogation d’un texte juridique de base, de ses 55 amendements ainsi que d’une directive de mise en œuvre de la commission.

et gennemførelsesdirektiv, hvori der opstilles en foreløbig positivliste over levnedsmidler, der må behandles med ioniserende stråling.
d'une directive d'application qui établirait une liste positive initiale de denrées alimentaires pouvant être traitées par ionisation.

de bestemmelser, der specifikt vedrører investeringsanalyser, er indeholdt i et gennemførelsesdirektiv under mifid (gennemførelsesdirektivet til mifid)[17].
les dispositions traitant spécifiquement de la recherche en investissements sont contenues dans une directive portant mesures d’exécution de la mifid (ci-après «la directive d’application de la mifid»)[17].

[21] artikel 22 i gennemførelsesdirektivet.
[21] article 22 de la directive d’application de la mifid (2006/73/ce).