Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
handelsfaktura (commercial invoice)
facture commerciale
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oplysninger, der skal fremgå af den i artikel 2 omhandlede handelsfaktura
Éléments devant figurer sur la facture commerciale visée à l'article 2
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overskriften »handelsfaktura, som ledsager varer omfattet af et tilsagn«
le titre “facture commerciale accompagnant des marchandises faisant l’objet d’un engagement”;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
overskriften »handelsfaktura for varer, der er omfattet af et tilsagn«.
le titre «facture commerciale accompagnant des marchandises faisant l'objet d'un engagement»;
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overskrift: »handelsfaktura, som ledsager varer omfattet af et tilsagn«
le titre «facture commerciale accompagnant des marchandises faisant l'objet d'un engagement»;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
overskriften »handelsfaktura, som ledsager varer, der er pÅlagt antidumpingtold og udligningstold«.
le titre «facture commerciale accompagnant des marchandises soumises À des droits antidumping et compensateurs».
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fremlæggelse for medlemsstaternes toldmyndigheder af en gyldig handelsfaktura, der overholder kravene i bilaget til denne forordning.
la présentation aux autorités douanières des États membres d’une facture commerciale en bonne et due forme, conforme aux exigences fixées dans l’annexe du présent règlement.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
handelsfakturaens nummer
le numéro de la facture commerciale;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: