Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nødstop
arrêt d’urgence
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
udenbordsmotorer med styrehåndtag skal være udstyret med et nødstop, som kan forbindes til rorgængeren.
les moteurs hors-bord de propulsion avec commande à la barre sont équipés d’un dispositif d’arrêt d’urgence qui peut être relié à l’homme de barre.
alle maskiner skal være forsynet med et eller flere nødstop, hvormed umiddelbart truende farlige situationer og farlige situationer under udvikling kan forhindres.
chaque machine doit être munie d'un ou de plusieurs dispositifs d'arrêt d'urgence au moyen desquels des situations dangereuses qui risquent de se produire de façon imminente ou qui sont en train de se produire peuvent être évitées.
koblingsudstyr til lavspænding — del 5-3: afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - elektrisk nødstop med mekanisk låsefunktion (iec 60947-5-3: 1999) _bar_ ingen _bar_ — _bar_
appareillage à basse tension — partie 5-3: appareils et éléments de commutation pour circuits de commande - prescriptions pour dispositifs de détection de proximité à comportement défini dans des conditions de défaut (pdf) (iec 60947-5-3: 1999) _bar_ aucune _bar_ — _bar_