Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den er fyldt på en klar fleksibel polyolefin pose med en aluminiumoverpose indeholdende 200 ml opløsning.
elle est contenue dans une poche transparente souple en polyoléfine placée dans une poche protectrice en aluminium et contenant 200 ml de solution.
poser/beholdere, der kommer i kontakt med torisel skal være fremstillet af glas, polyolefin eller polyethylen.
les poches et conditionnements venant au contact de torisel doivent être fabriqués en verre, en polyoléfine ou en polyéthylène.
pemetrexedinfusionsopløsninger, der er forberedt som angivet ovenfor, er kompatible med indgivelsessæt og dropposer, som er belagt med polyvinylchlorid og polyolefin.
les solutions pour perfusion de pemetrexed préparées comme indiqué ci-dessus sont compatibles avec les poches et les tubulures de perfusion intraveineuse en chlorure de polyvinyle (pvc) et polyoléfine.
intravenøs slange af polyolefin, non-dehp til pvc eller eva med et sterilt, pyrogenfrit integreret 0,2 μm filter med lav proteinbinding
tubulure intraveineuse en polyoléfine, en pvc sans dehp ou en eva munie d’un filtre en ligne, stérile, apyrogène, à faible pouvoir de fixation protéique de 0,2 micron.
en æske med en (1) polyolefin infusionspose (indeholdende enten 60 ml eller 125 ml) i en overfolie.
boîte contenant une (1) poche pour perfusion en polyoléfine (contenant 60 ml ou 125 ml), conditionnée dans un suremballage.
poser består af polyolefin/ polyamid co- ekstruderet plast, pakket i en beskyttende yderpose af polyamid/ polypropylen.
poches en plastique coextrudé polyoléfine/ polyamide recouvertes d'un film plastique protecteur en polyamide/ polypropylène.
flerlagspose af polyolefin/styren-ethylen-butylen (seb) med sfc polypropyleninfusionsport lukket med gummiprop og låg.
poche multicouches polyoléfine/butylène-éthylène-styrène (bes) avec port en polypropylène cfs fermé par un bouchon en caoutchouc et une capsule de protection.
der er ikke observeret uforligelighed mellem drotrecogin alfa (aktiveret) og infusionsflasker af glas eller infusionsposer lavet af polyvinylchlorid, polyethylen, polypropylen eller polyolefin.
aucune incompatibilité n’a été observée entre la drotrécogine alfa (activée) et les flacons en verre pour perfusion ou les poches à perfusion en polychlorure de vinyle, polyéthylène, polypropylène ou polyoléfine.
rekonstitueret kadcyla-koncentrat skal fortyndes i polyvinylchlorid (pvc) eller latex-fri, pvc-fri polyolefin-infusionsposer.
la solution reconstituée de kadcyla doit être diluée dans une poche pour perfusion en chlorure de polyvinyle (pvc) ou en polyoléfine sans pvc et sans latex.
50 mg/ml (5 %) glucose infusionsvæske er biograstim kompatibelt med glas og flere plastmaterialer inklusive pvc, polyolefin (et copolymer af polypropylen og polyethylen) og polypropylen.
après dilution dans une solution de glucose à 50 mg/ml (5 %), biograstim est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le pvc, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylène.
