Je was op zoek naar: programrettigheder (Deens - Frans)

udligningsmidlerne blev indført i 1996 for at medfinansiere de øgede udgifter til køb af programrettigheder.
ces fonds ont été mis en place en 1996 pour le cofinancement de l'augmentation du prix des droits de diffusion.

tv2's kommercielle aktiviteter omfatter desuden programsalg, internetsider, køb af programrettigheder osv.
l’achat de droits de programmes, etc.

eksempler på sådanne biaktiviteter er salg af programguider, sponsorering, salg af programrettigheder og programrelateret materiale, udlejning af kontorplads og drive-in shows.
elles incluent, par exemple, la vente de guides de programmes, le parrainage, la vente de droits de diffusion et de supports liés aux programmes, la location de locaux à usage de bureaux et l'organisation de spectacles en plein air.

fra simbin kræver programrettelse >>
de simbin nécessite un patch >>