Je was op zoek naar: dockable (Engels - Noors)

dockable
kan limast inn

dockable widget
festbart vindauge

a dockable dialog.
dialog som kan leggast inn i eit innlimingsvindauge.

list of dockable dialogs
liste over dialogar som kan limast inn i samlevindauge

the dockable dialogs submenu
undermenyen «dialogvindauge»

you can drop dockable dialogs here
dialogar som kan limast inn kan festast her

show/ hide the call stack dockable
vis/ gøym kallstabel- dokklinja

show/ hide the parts overview dockable
vis/ gøym deloversikt- dokklinja

key reference for dockable dialogs submenu
snartastar for underkatalogen

-click on thumbnail in layers dockable
-klikk på miniatyren i dialogvindauget for laglayers-action

open the windows/dockable dialogs/paint dynamics dialog.
opna dialogvindauget vindauge/dialogvindauge/penseldynamikk.

from the tab menu in any dockable dialog by clicking on and selecting add tabbrushes.
frå fanemenyen ein annan dialogmeny ved å klikke på fanen og velje legg til fanepenslar

from the tab menu in any dockable dialog by clicking on and selecting add tabdocument history.
frå fanemenyen ein annan dialogmeny ved å klikke på fanen og velje legg til fanedokumentlogg

the brushes dialog is a dockable dialog; see the section for help on manipulating it.
dette er ein dialog som kan limast inn i andre dialogvindauge. sjå nærare om dette i .

add tab opens into a submenu allowing you to add a large variety of dockable dialogs as new tabs.
legg til fane vil opne ein undermeny som viser alle dei tilgjengelege dialogane som kan leggast inn som faner.

the paint dynamics dialog is a dockable dialog; please see the section for help on manipulating it.
dialogen penseldynamikk kan limast inn i andre dialogvindauge. sjå meir om dette i .

the palette editor is a dockable dialog; see the section on dialogs and docking for help on manipulating it.
dette er ein dialog som kan limast inn i andre dialogvindauge. sjå nærare om dette i . du kan aktivere dialogen på to måtar:

the device status dialog is a dockable dialog; see the section for help on manipulating it. it can be activated in two ways:
dette er ein dialog som kan limast inn i andre dialogvindauge. sjå nærare om dette i .

furthermore, at the bottom of each dialog, there is a dockable area: drag and drop tabs here to attach dialogs beneath the bottom tab group.
vidare er det nedst i kvar dialog eit festeområde der du kan lima inn dialogar under faneområdet. dette er lettare å sjå i praksis enn å forklara her.

in brushes, gradients, patterns and palettes dialogs and some other dockable dialogs, you can define tags and then, you can reorganize items according to chosen tags only.
i menyane for penslar, fargeovergangar, mønsterelement og palettane og i noen innlimingsdialogar, kan du definere taggar og reorganisere dei i høve til den valde taggen.