Je was op zoek naar: regeringsundersøgelser (Deens - Frans)

regeringsundersøgelser i mit land viser, at ozon kan være årsag til, at 12.500 mennesker dør en for tidlig død hvert år.
les études gouvernementales réalisées dans mon pays indiquent que l' ozone conduirait au décès prématuré de 12 500 personnes chaque année.

en regeringsundersøgelse foreslog bl.a. visse tilpasninger af loven om militærudstyr til den fælles liste over forsvarsmateriel i eu's adfærdskodeks og yderligere præcisering af kriterierne for udstedelse af eksporttilladelser.
À l'issue d'une enquête, le gouvernement a entre autres proposé d'adapter la loi sur les équipements militaires conformément à la liste commune des équipements militaires visés par le code de conduite de l'ue, et de préciser les critères pour l'octroi de permis d'exportation.