Je was op zoek naar: schmit (Deens - Frans)

theo schmit
m. theo schmit

nicolas schmit
m. nicolas schmit

paul schmit regeringskommissær
m. paul schmit commissaire du governement

frank schmit generaldirektør
m. frank schmit directeur général

schmit romain (næstformand)
allegrezza serge

nicolas schmit fast repræsentant
m. nicolas schmit représentant permanent

nicolas schmit udenrigs- og indvandringsminister
m. nicolas schmit ministre délégué aux affaires étrangères et à l'immigration

nicolas schmit minister for udenrigsspørgsmål og immigration
m. nicolas schmit ministre délégué aux affaires étrangères et à l'immigration

nicolas schmit arbejds- og beskæftigelsesminister samt indvandringsminister
m. nicolas schmit ministre du travail, de l'emploi et de l'immigration

nicolas schmit arbejds-, beskæftigelses- og indvandringsminister
m. nicolas schmit ministre du travail, de l'emploi et de l'immigration

nicolas schmit minister med ansvar for udenrigsspørgsmål og indvandring
m. nicolas schmit ministre délégué aux affaires étrangères et à l'immigration

rådsformand schmit talte om at afskære tilførselsruterne for ammunition.
le président en exercice du conseil, m. schmit, a parlé de rompre les filières d’ approvisionnement des armes.

formanden. — fru schmit, de har brugt deres tale tid.
le président. — madame schmit, vous avez dé­passé votre temps de parole.

det, som hr. schmit sagde i den forbindelse, glæder mig.
je suis ravi d’ entendre ce que m. schmit a dit à ce propos.

frank schmit direktør, ministeriet for landbrug, vinavl og landdistriktudvikling
m. frank schmit directeur, ministère de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural

frank schmit direktør, ministeriet for landbrug, vinavl og l anddistriktudvikling
m. frank schmit directeur, ministère de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural

minister schmit har også sagt, at parlamentets tilgang er realistisk og sammenhængende.
le ministre schmit est d’ avis que l’ approche du parlement est réaliste et cohérente.

luxembourg regeringen nicolas schmit det nationale parlament gaston giberyen renée wagener
luxembourg gouvernement m. nicolas schmit parlement national m. gaston giberyen mme renée wagener

hr. formand, jeg vil gerne takke for indlæggene fra hr. schmit og hr.
monsieur le président, je tiens à remercier mm. schmit et almunia pour leur contribution.

schmit at undergrave disse organisationers arbejde gennem en lige så systematisk som skændig nedrakning.
caroline jackson cer autant de fleurs, mais les discours de m. van der lek et de mme castellina sont d'une telle perfection que j'ai vraiment très peu à ajouter.