Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maria
maria
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kald mig maria.
sabes, terías que chamarme maría.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Åh, du ved maria.
gústalle estar no meollo dos asuntos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
santa maria goretti?
- santa maría goretti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hvem var maria goretti?
- quen era maría goretti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hil dig maria, fuld af nåde.
ave-maria chea de graza.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vores pligt er at maria.
por algo temos que empezar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sig ti ave maria og fem fadervor.
rece dez ave-marias e cinco pais-nosos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maria goretti, alene og forladt.
maría goretti. soa e abandonada, destino de muller.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg troede maria var af bedre ting.
pensaba que mary estaba feita doutra pasta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og maria, så prøv at kigge overrasket.
non nos sobrecarguemos, querida.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- men det ville ikke være sket for maria.
un ano non. non tanto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg forventer maria var bare viser hertugen huset.
que facían mary e vostede esta tarde nos áticos?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der blev lavet en opbyggelig film om maria gorettis liv.
fíxose unha película sobre a vida de maría goretti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du ville have til at tage maria eller edith med dig.
terías que levar contigo a mary ou a edith.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg troede maria var temmelig ramt med ham aftes, ikke?
non medio da vida, está a morte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i portugal er det fatima, syner, jomfru maria, hyrderne.
en portugal está fátima, as aparicións a virxe, os pastores...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg ønsker maria ikke var så overbevist det kunne alle blive sat rigtigt.
ou non queren molestarse en levarlle a contraria. exacto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men det er sybil første sæson. vi kan ikke have maria stjæler hendes torden.
temos que apoiar a mary este ano cando vaiamos a londres.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- startede det med maria goretti? - startede det med maria goretti?
- todo empezou con maría goretti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: