Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
smi og kme
smi και kme
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-at tilpasse, styrke og tilvejebringe undervisningsaktiviteter for smi og mellemstore virksomheder og udarbejde nye ordninger.
- να προσαρμόσει, να αυξήσει και να διεκπεραιώσει δραστηριότητες κατάρτισης για mme, καθώς και να εκπονήσει νέα προγράμματα.
desuden har smi fabrikker til produktion af fyldstof-pcc i finland, i lappeenranta, myllykoski og Äänekoski.
Επιπλέον, υπάρχουν μονάδες παραγωγής πληρωτικού pcc στη Φινλανδία, στο lappeenranta, myllykoski και Äänekoski.
en ikke-fortrolig version af kommissionens klagepunktsmeddelelse blev udleveret til to berørte parter, smi og imerys, der fremsatte skriftlige bemærkninger.
Το κείμενο της κοινοποίησης αιτιάσεων, χωρίς εμπιστευτικά στοιχεία, διατέθηκε σε δύο ενδιαφερόμενα μέρη, την smi και την imerys, τα οποία υπέβαλαν γραπτές παρατηρήσεις.
efter at have undersøgt de synspunkter, som smi og kme havde givet udtryk for med hensyn til smi's stilling i denne procedure, konkluderede kommissionen, at denne beslutning ikke bør rettes til smi.
Αφού εξέτασε τις απόψεις που διατύπωσαν η smi και η kme όσον αφορά τη θέση της smi στην παρούσα διαδικασία, η Επιτροπή αποφάσισε ότι δεν θα απευθύνει την απόφαση στην smi.